**ARMARIO DE ESTRENO POR DOS DUROS**

 Hacía ya tiempo que tenía ganas de cambiar el aspecto del armario del dormitorio pero...tenía miedo de que el resultado fuese cutre. Finalmente, un bonito papel con motivos de inspiración oriental y la inestimable ayuda de mi chico, han hecho posible que el resultado sea altamente satisfactorio. La verdad, me encanta y me resulta muy relajante, algo que, últimamente, para mi es muy de agradecer.
¿Qué os parece?, ¿os gusta?. Un besazo y buena semana! xx

DESPUÉS

ANTES

**EXPLOSIÓN PASTEL**

Lo que parecía que iba a ser una de esas tendencias pasajeras de primavera, se está convirtiendo en algo altamente contagioso. Me encuentro pasteles en la ropa, por supuesto, en mobiliario, papeles decorativos y objetos diversos y es que...realmente, pocas paletas de colores resultan tan relajantes como las pastel. Sólo mirarlos te provocan esa sensación de paz, frescor y dulzura tan característicos. Yo creo que me sigo apuntando de cara al otoño...
Para muestra...un botón no, varios. ; )
Ya es viernes!! Buen fin de semana a todos!! Besos...

DIY: WOOD PALLET BEDS

Llevaba tiempo buscando fotos de camas hechas con palets para hacer un post pero...¡oh, sorpresa! acabo de descubrir este post tan chulo en el blog de frenchbydesign y no he podido más que compartirlo con vosotros. Espero que os guste e inspire tanto como a mi. ¡¡Buena tarde a todos!! xx
..............................................................................................

In the last few weeks I´ve been searching for some pics to show you a wood pallet bed but...what a surprise! I´ve just found this supercool post in frenchbydesign and I just feel like sharing it with you. I hope you inspire and like as I do. Have a nice afternoon!! xx

Sources : 1. 2. 3. 4. 5. 6.

PICTURES ON MY WALLS

De hace un tiempo a esta parte vengo observando en las revistas de decoración a las que soy adicta, que ya nadie se molesta en medir a la hora de colgar un cuadro. Parece que cada uno se coloca donde primero se pilla y que no se sigue ningún criterio a la hora de mezclar materiales, colores, motivos y tamaños. Lo que, en principio, me pareció una locura del decorador de turno, me ha ido gustando más y más, hasta tal punto, que he decidido llenar las paredes de mi casa con algunas composiciones siguiendo esa "falta de criterio", jeje.
Aquí abajo os presento la que he preparado para mi salón. Un abrazo para todos.
...................................................................................
I´ve been noticing some changes in the way of hanging pictures on the walls. At the begining, I thought it was a kind of madness of the typical daring interior designer but in the course of time I really love it so I´ve decided to decorate many walls in my house like that.
This is the composition I made for the living-room. I hope you like it. xoxo

¡BIENVENIDOS CATs! / Welcome CATs!

En una sociedad que programa a sus ciudadanos como a robots para estudiar una carrera, encontrar un trabajo, comprarse un coche, después una casa, cubrir sus paredes con estanterías Billy, casarse, tener hijos, comprar otro coche y desconectar del estrés diario viendo televisión, hay un pequeño residuo social que consigue llegar a los 30 siguiendo sus propias reglas. Treintañeros orgullosos de serlo, viviendo el mejor momento de sus vidas, rebosantes de estilo y con una ajetreada vida social, llegan los CATs (Cool After Thirty) para salvarnos de la mediocridad!!

Contáctanos en: coolafter30@gmail.com

.........................................................................................

In a society that programmes its citizens like robots to study at university, find a job, buy a car, a house, cover its walls with billy bookcases, get married, have a child, buy a bigger car and disconnect from the daily stress watching telly... there´s a small over 30 social remainder following their own rules, people proud of being in their thirties, livin the best time of their lives, brimming with style and with a busy social life... here they com, CATs (Cool After Thirty) to save us from mediocrity!

Contact us: coolafter30@gmail.com